Apple Intelligence 完整功能指南:怎麼開、能做什麼、跟 ChatGPT 差在哪

先看結論

Apple Intelligence 是 Apple 內建的個人化 AI,分散在系統各處:書寫工具(改寫、潤飾、摘要文字)、通知與郵件摘要、優先通知、視覺智慧(用相機問)、Genmoji 與影像遊樂場、清除照片路人、升級版 Siri,以及需要時把問題交給 ChatGPT。它強調隱私——多數處理在裝置端或私密雲端運算進行。需 iPhone 15 Pro 系列、iPhone 16 以上等支援機型,到「設定 → Apple 智慧與 Siri」啟用,並依語言與地區逐步開放。

字級

Apple Intelligence 推出後,最多人的反應是兩種:一種是「聽起來很厲害但我不知道怎麼用」,另一種是「我開了,可是好像沒什麼感覺」。問題出在——它不是一個你打開來用的 App,而是拆散藏在系統各個角落的能力。你改一段訊息、看一則通知摘要、用相機問一個東西,其實都已經在用它了。這篇就把這些散落的功能整理成一張地圖,讓你知道它到底能幫你做什麼、怎麼真的用得上。

先講清楚定位:Apple Intelligence 是 Apple 內建、深度整合在系統裡的「個人化 AI」。 它最大的特色有兩個——一是它懂你裝置裡的脈絡(你的訊息、行程、照片),二是它把隱私放在第一位(多數處理在裝置端或私密雲端進行)。理解這兩點,就懂它跟 ChatGPT 那種通用聊天 AI 的差別。

先決條件:哪些機型能用、怎麼開

殘酷但要先講:Apple Intelligence 挑機型。 它需要夠強的晶片和記憶體在裝置端跑 AI 模型,所以支援的是 iPhone 15 Pro 系列、iPhone 16 以上,以及對應的 iPad 與 Mac。較舊的機型(含非 Pro 的 iPhone 15、iPhone 14 以前)不論怎麼更新都不支援,這是硬體限制。確認你的機型,可看支援裝置清單

機型符合的話,到「設定 → Apple 智慧與 Siri」啟用,首次會花點時間下載準備。詳細啟用步驟見如何開啟 Apple Intelligence。中文(繁體)的支援是逐步開放的,部分功能可能較晚到位,以你裝置裡實際看得到的為準。

功能地圖一:處理文字(最實用的入口)

如果你只想先用一個功能,從這個開始——書寫工具(Writing Tools)

在任何能輸入或選取文字的地方(郵件、訊息、備忘錄,甚至第三方 App),選取一段文字、叫出書寫工具,它可以幫你:

  • 改寫語氣:把口語訊息改成正式、把生硬的句子改得友善。
  • 校對潤飾:抓錯字、修文法、讓句子更通順。
  • 摘要重點:把一長段濃縮成幾句。
  • 整理格式:把雜亂的文字整理成條列或表格。

寫工作信、回長訊息、整理筆記時特別省事。詳見書寫工具

功能地圖二:幫你過濾爆炸的資訊

現代人每天被通知和郵件淹沒,Apple Intelligence 有一整組功能來幫你「降噪」:

  • 通知摘要:把一堆長通知濃縮成一行重點,一眼看完。
  • 郵件摘要:在信件列表就看到每封信的重點,不必點進去。詳見郵件摘要
  • 優先通知:把它判斷為重要的通知頂到最上面。詳見優先通知
  • 減少干擾專注模式:用 AI 判斷哪些通知該放行、哪些先壓著。詳見減少干擾

這組功能的價值,是讓「重要的浮上來、雜的沉下去」,把你的注意力還給你。

功能地圖三:用相機與創意功能

Apple Intelligence 也讓 iPhone 多了不少「動手玩」的能力:

  • 視覺智慧:把相機對準眼前的東西「問」它——認餐廳、翻譯看板、查商品、認植物。詳見視覺智慧
  • Genmoji 與影像遊樂場:用文字描述就生成專屬表情符號、或生成圖像,傳訊息時很好玩。詳見 Genmoji 與影像遊樂場
  • 清除照片裡的路人雜物:在照片編輯裡用「清除」把背景的路人、雜物擦掉。詳見清除照片路人

功能地圖四:升級版 Siri 與 ChatGPT

Siri 也吃到了 Apple Intelligence 的升級——更自然的對話、更懂上下文、打字也能用(打字使用 Siri)。詳見 Siri 新功能

而當你問的問題超出日常、需要更廣的知識或開放式創作時,Siri 或書寫工具會詢問是否交給 ChatGPT 處理。這裡的關係要搞懂:

Apple Intelligence 和 ChatGPT 不是同一個東西,是合作關係。 日常、跟你裝置脈絡有關的任務,由 Apple Intelligence 就地處理;遇到需要廣泛知識的,才(在你同意下)轉交 ChatGPT。你可以選擇用不用、要不要登入帳號,系統送出前會讓你知道。

兩者的差異與何時用哪個,詳見 Apple Intelligence 與 ChatGPT 比較

隱私:為什麼這是它最大的賣點

很多人對「AI 處理我的資料」有疑慮,而這正是 Apple Intelligence 想做出差異的地方。它的隱私架構是這樣:

  • 能在裝置上做的,就在裝置上做,資料根本不離開你的 iPhone。
  • 需要更大模型時,走「私密雲端運算」——據 Apple 說明不儲存你的資料、不拿來訓練,並可受獨立檢驗。
  • 交給 ChatGPT 的部分才會送往 OpenAI,且你能選擇不登入帳號以降低關聯。

相比多數把資料送上雲端的 AI,Apple Intelligence 把「盡量留在你這端」當成設計原則,這是它在隱私上的核心主張。

為什麼你「沒感覺」,以及怎麼開始有感

最後回到開頭那個常見抱怨——「開了卻沒感覺」。原因就是它太融入系統、沒有一個明顯的「Apple Intelligence App」讓你打開。

解法是刻意去試幾個入口,找到對你有用的:

  1. 選一段訊息或筆記,叫出書寫工具改寫看看。
  2. 開啟通知摘要,感受一下資訊被濃縮的順暢。
  3. Genmoji 描述一個表情生成出來傳給朋友。
  4. 用相機的視覺智慧查一樣眼前的東西。

試過幾次,挑出真正幫到你的那兩三項,它就會慢慢變成你的習慣動作,而不是擺著生灰。Apple Intelligence 的價值不在「哇好炫」,而在「不知不覺幫你省掉很多小麻煩」——前提是你得先知道它在哪、會做什麼。這篇就是給你那張地圖。

操作步驟

跟著做,點一下打勾

常見問題

哪些 iPhone 能用 Apple Intelligence?舊機型有機會嗎?

它需要較強的晶片與足夠記憶體來在裝置端跑 AI 模型,支援機型為 iPhone 15 Pro 系列、iPhone 16 以上,以及對應的 iPad 與 Mac。較舊的 iPhone(含非 Pro 的 iPhone 15、iPhone 14 以前)不論怎麼更新都不支援,這是硬體限制、不是軟體沒開放。想用就得是上述支援機型。可參考支援裝置清單確認你的機型。

Apple Intelligence 的中文(繁體)支援到什麼程度?

中文支援是逐步開放的,書寫工具、摘要等核心功能對繁體中文的支援持續擴大,但部分功能或語言組合可能較晚到位、或在某些地區尚未開放。實際以你的裝置在「設定」裡看得到、用得了的為準。若某功能還沒出現,多半是該語言或地區尚在排程中,後續系統更新會陸續補上。

Apple Intelligence 跟 ChatGPT 是同一個東西嗎?

不是。Apple Intelligence 是 Apple 自己的、深度整合在系統裡的個人化 AI,強項是「理解你裝置裡的脈絡」(你的訊息、行程、照片)並在隱私架構下幫你處理日常。ChatGPT 是 OpenAI 的對話式 AI,強在廣泛知識與開放式生成。Apple 把兩者整合——日常任務由 Apple Intelligence 就地處理,遇到需要更廣知識時,才(在你同意下)把問題轉交 ChatGPT。它們是合作關係,不是同一個。

用 Apple Intelligence,我的資料會被拿去訓練或外洩嗎?

Apple 的設計核心就是隱私。許多處理直接在你的裝置上完成、資料不離開;需要更大模型時走「私密雲端運算」,據 Apple 說明不會儲存你的資料、也不會用來訓練,並可受獨立檢驗。當你選擇把問題交給 ChatGPT 時,那部分才會送往 OpenAI,且系統會先讓你知道、你也可選擇不登入帳號以降低關聯。整體而言它比多數雲端 AI 更重視把資料留在你這端。

Apple Intelligence 沒什麼感覺、好像用不太到,是正常的嗎?

蠻常見的。它不是一個你要「打開來用」的單一 App,而是散在系統各處的能力——你改寫一段訊息、看通知摘要、用相機問東西時,其實就在用它。建議刻意試幾個入口:選一段文字叫出書寫工具、開啟通知摘要、用 Genmoji 做個表情、用相機視覺智慧查東西。用過幾次找到對你有用的幾項,它就會慢慢融入習慣,而不是擺著沒感覺。

這篇有幫助嗎?
問 AI
外觀