Apple Intelligence 錄音摘要（備忘錄與電話）怎麼用
iOS 18.1 起，備忘錄 App 的錄音功能可以自動生成逐字稿，Apple Intelligence 再從逐字稿產生摘要。電話錄音則在通話中按下錄音鍵即可，系統會提示對方。兩項功能都需要 Apple Intelligence 支援的裝置，且目前完整功能以英文為主。
開會、上課、接電話，事後要整理重點最花時間。iOS 18.1 之後，備忘錄的錄音功能多了一層：錄完之後，系統先幫你轉成逐字稿，Apple Intelligence 再把逐字稿濃縮成幾句摘要。不用自己打字，也不用從頭再聽一遍。
備忘錄錄音怎麼用
打開備忘錄新增一篇，在下方工具列點麥克風圖示開始錄音，說完按停止。錄音結束後稍等一下，逐字稿就會出現在錄音下方；若有開啟 Apple Intelligence，再往下還有一段摘要，把剛才說的事情整理成幾個重點。逐字稿的文字可以直接點進去編輯，識別錯的字改一改就好。
摘要要分享出去的話，長按那段文字選複製，貼到 Line 或郵件都行。
備忘錄錄音的 AI 摘要需要 Apple Intelligence，裝置要求是 iPhone 15 Pro 以上或 iPhone 16 全系列，並在「設定 → Apple Intelligence 與 Siri」確認已開啟。
電話通話錄音
通話中，介面上方會有一個錄音按鈕，點下去之後系統會自動播放提示音，對方一定會知道，這是 Apple 有意的設計。通話掛掉後，錄音自動存進備忘錄，一樣會產生逐字稿和摘要。要找回來的話，去備忘錄左側選單找「通話錄音」那個資料夾。
在台灣錄他人通話涉及相關法規，使用前建議先了解，以官方公告為準。
繁中使用狀況
逐字稿目前支援中文，但 Apple Intelligence 的摘要以英文最完整；繁體中文摘要功能是否已完全上線、辨識品質是否與英文相當，Apple 官方尚未有明確說明，以官方公告為準。台語、夾雜英文的口語辨識率差異也不小，說話清楚、背景安靜會有幫助。
Mac 方面，M 系列的備忘錄在 macOS Sequoia 15.1 也有同樣功能，操作邏輯一樣。
操作步驟
跟著做，點一下打勾可能原因與解法
Apple Intelligence 未開啟或裝置不支援
設定 → Apple Intelligence 與 Siri → 確認 Apple Intelligence 已開啟，並等候語言模型下載完成
備忘錄語音備忘功能設定未開啟
在備忘錄 App 新增錄音時，確認有選取「自動逐字稿」選項（依 iOS 版本位置略有不同）
電話錄音在台灣的法規與可用性
電話通話錄音功能在部分地區可能受到限制，台灣用戶啟用前建議了解本地相關規範（依官方資訊整理）
常見問題
逐字稿支援中文嗎？
iOS 18.1 的備忘錄錄音逐字稿支援多種語言，包含中文（普通話），但繁體中文的識別精準度和語言模型完整度可能低於英文。台灣用語的辨識率依個人說話方式和詞彙而異。Apple Intelligence 的摘要功能目前以英文最完整。（依官方資訊整理）
電話錄音對方會知道嗎？
會。iOS 18.1 的電話錄音功能設計上會自動播放語音通知對方，告知通話正在被錄音。這是 Apple 有意的設計，旨在符合各地法規要求。你無法在對方不知情的情況下錄音。
錄音和逐字稿儲存在哪裡？隱私如何？
錄音和逐字稿都儲存在你的備忘錄 App 中，同步到 iCloud（若有開啟 iCloud 備忘錄）。逐字稿和摘要的生成大部分在裝置本地（On-Device）進行，不會將錄音內容傳到 Apple 伺服器分析。通話錄音儲存在備忘錄的「通話錄音」資料夾中，不會自動分享。（依 Apple 官方說明整理）
可以把逐字稿匯出成文字檔嗎？
可以。在備忘錄中長按錄音 → 選「分享逐字稿」，可以將文字以純文字格式傳送到訊息、郵件、或複製後貼到任何 App。也可以直接選取逐字稿文字後複製。
iPhone 15（非 Pro）可以使用錄音摘要嗎？
備忘錄的基本錄音和逐字稿功能 iPhone 15 也能使用，但 Apple Intelligence 生成的摘要需要 iPhone 15 Pro 以上或 A17 Pro 晶片。標準 iPhone 15 可以錄音、生成逐字稿，但不一定能看到 AI 摘要。